Tuesday, May 21, 2013

The flame of love (Akhiyaan vich lalli eh - Manmohan Waris)


Pyaar oh Jo Rooha De Tak Gujre
(True love is one which go deep down to your soul)
Tak Ke Pyaar Jatauna Koi Pyaar Nahi
(To gaze in each other's eyes and profess love is not loving)
Dilan Wich Je Faasle Reh Jaavan
(If there are distance between the hearts)
Sajjan Gal Naal Launa Koi Pyaar Nahi
(Holding your lover tight does not make any difference)
Jiyonde Yaar De Dil Nu Dukh Deke
(Hurting your lover when they were alive)
Pichon Kabar Te Auna Koi Pyaar Nahi
(Then coming back to the grave to pay respect is no love)

Tera Pyaar Kadak di Dhup 
(Your love is like a bright burning sun)
Same De Naal Hi Dhal Gaya Ve
(Whose flame died out with time)

Toon Ki Jaane Is Dhuppe 
(What you never realized was, in the glare of this sun)
Saada Ki Ki Jal Gaya Ve
(How much I got burnt) 

No comments:

Post a Comment